Dagbog fra Japan
Jeg er en dansk pige der har været bosat i Japan siden december 2010. Det er en stor udfordring at bo i en så fremmede kultur, men også en stor oplevelse jeg ikke ville være foruden. Det er min drøm gennem bloggen at være med til at bygge en bro af forståelse og interesse mellem 2 lande der står mit hjerte meget nært.
Nyeste rejseartikler skrevet af Dagbog fra Japan
Prognose for hvornår kirsebærtræerne blomstre i 2023.
Så er det ved at være tid til at bestille billetter til en tur til Japan, hvis man vil opleve kirsebærblomsterne. Den første prognose for hvornår de blomstre er nemlig kommet ud. Der findes mange forskellige kirsebærtræer. De blomstre ikke samtidig, de første springer allerede ud i februar. Det er den sort der hedder Kawaza-sakura. Herefter springer de forskellige sorte ud i en lind strøm, der varer cirka 1 månede. Det kan selvfølgelig variere efter vejret. Nu koldere det er, nu læng
Kirsebærblomster i Japan i 2023 – den første prognose.
Kirsebærblomster i Japan er værd at rejse efter og det er nu du skal bestille din billet, hvis du vil opleve dem i år. Den første prognose for hvornår de blomstre er nemlig kommet ud. Kirsebærblomster i Japan er en stor oplevelse. Der findes mange forskellige kirsebærtræer. De blomstre ikke samtidig, de første springer allerede ud i februar. Det er den sort der hedder Kawaza-sakura. Herefter springer de forskellige sorte ud i en lind strøm, der varer cirka 1 månede. Det kan selvfølge
Guide til Yokohama – min japanske hjemby gennem 12 år.
Nu er det efterhånde 12 år jeg har boet i Japan. I al den tid har jeg kun boet i Yokohama. Jeg har rejst mange steder i Japan, men det er altid Yokohama jeg vender tilbage til og kalder hjem. Men hvad har min japanske hjemby at tilbyde ? Ret meget hvis man spørger mig og det fortæller jeg om her. Intro til Yokohama. Yokohama ( 横浜 ) betyder direkte oversat vandret strand. Det er den 2. største by i Japan efter Tokyo og her bor pr. 1. august 2020 3.758.058 mennesker. Yokohama er
Yokohama-guiden, min japanske hjemby gennem 12 år.
Yokohama – min japanske hjemby, hvor jeg efterhånden har boet i 12 år nu. Jeg har rejst mange steder i Japan, men det er altid Yokohama jeg vender tilbage til. Men hvad har min japanske hjemby at tilbyde ? Ret meget hvis man spørger mig og det fortæller jeg om her. Intro til Yokohama. Yokohama ( 横浜 ) betyder direkte oversat vandret strand. Det er den 2. største by i Japan efter Tokyo og her bor pr. 1. august 2020 3.758.058 mennesker. Yokohama er en af de største og vigt
Goryokaku – Stjerne fortet i Hakodate på Hokkaido.
I Hakodate på Hokkaido ligger der noget meget specielt man kun kan opleve her. Der ligger et fort, dem er der flere af i Japan, men dette her er stjerneformet. Det er formet som en stjerne med 5 spidser og det har en speciel historie. Det var nemlig her det sidste slag i Boshin Krigen, bedre kendt som Den Japanske Revolution, fandt sted. Slaget varer 1 uge, fra den 20 – 27 juni 1869. Så var det endegyldigt forbi med samurai-tiden i Japan. Mig og Hokkaido. Selv om jeg kun har været på H
2022 – et år med oplevelser og frustrationer.
Når jeg tænker tilbage på 2022 så er det første der popper op i hovedet på mig frustrationer. Men når jeg sidder og ser på billederne fra 2022 så har der alligevel været mange gode oplevelser. Også selv om det kun har været i Japan. I morgen kan vi sige farvel til 2022 og goddag til 2023. Traditionen tro kommer her et tilbageblik på mit år. Det har igen været et år i coronaens tegn. Jeg har fået ny blog og jeg har været ramt af stress og frustrationer. Men ind imellem har vi ku
Anmeldelse af The Ten Loves of Nishino af Hiromi Kawakami.
The Ten Loves of Nishino af Hiromi Kawakami. Anmeldelse af den japanskes forfatters bog fra 2003. Info om bogen. Titel : 二シノュキヒコの 恋と冒険 ( japanske titel ). The Ten Loves of Nishino ( engelske titel ). Så vidt jeg kan se er den ikke oversat til dansk. Forfatter : Hiromi Kawakami Ugivelses år : 2003. Antal sider : 172 sider. Oversat til engelsk af Allison Markin Powell. Filmatisering : 2014. Om forfatteren. Den japanske forfatter Hiromi Kawakami er født i Tokyo i 1958.
The ten loves of Nishino af Hiromi Kawakami.
Anmeldelse af den japanske forfatter Hiromi Kawakamis bog The Ten Loves of Nishino fra 2003. Info om bogen. Forfatter : Hiromi Kawakami Titel : 二シノュキヒコの 恋と冒険 ( japanske titel ). The Ten Loves of Nishino ( engelske titel ). Så vidt jeg kan se er den ikke oversat til dansk. Ugivelses år : 2003. Antal sider : 172 sider. Oversat til engelsk af Allison Markin Powell. Filmatisering : 2014. Om forfatteren. Den japanske forfatter Hiromi Kawakami er født i Tokyo i 1958. Efter
Inuyama Slot – Det ældste slot i Japan og National Treasure.
Lidt nord for Nagoya ligger den lille by Inuyama. Det er en søvnig lille by, men der findes noget meget specielt her. Nemlig det ældste slot i Japan. Inuyama Slot har dog flere titler, det er et orginalt slot, det er det mindste slot i Japan og så er det en National Treasure. Det er uden tvivl byens store stolthed og det med god grund. Jeg tror langt de fleste har noget specielt de går efter når de planlægger en rejse. For nogen er det kunst museer, UNESCO steder eller National Parker. For
Kimchi – Den spicy koreansk national ret.
Hvis man har rejst i Korea er man uden tvivl blevet introduceret for Kimchi. Men hvad er det og hvordan laver man selv denne spicy fermanteret kål-ret. Korea er et land det ligger meget højt på min rejse-ønskeliste. Nu hvor pandamien er ved at ebbe ud og landene igen har åbnet op håber jeg, at næste år bliver året hvor jeg endelig kan besøge Korea. De fleste danske kender nok ikke så meget til Korea eller har ligefremt besøgt landet. Det er egentlig en skam for det er et ret så inte
Hakodate – Vestens by på Hokkaido.
I efteråret sidste år besøgte jeg havnebyen Hakodate på Hokkaido. Hakodate er den by i Japan der først åbner op for handel med vesten i 1854. Hakodate er derfor meget vestlig inspireret i forhold til mange andre japanske byer. Indtil branden i 1934 var Hakodate den største by på Hokkaido og blandt de mest indflydelsesrige byer i Japan. I dag er det den 3. største by på Hokkaido med et indbyggertal på omkring 280.000 mennesker. Det er en smuk by med historie og fantastiske udsigter. Ha
Hiroshima – byen der blev udslettet af en atombombe.
I dag den 6. august er det 77 år siden at den japanske by Hiroshima blev udslettet af en atom-bombe. Det skete kl. 08.15 da børn var på vej i skole og voksende var på vej til arbejde. På et split sekund at alt forandret forevigt og op til 60.000 mennesker blev øjeblikkeligt dræbt. I den følgende tid døde op til 140.000 mennesker som følger af eksplotionen. Alt hvad der skete den dag og i tiden efter kan man lære meget mere om på Hiroshima Peace Memorial Museum. De fleste kender byen
Izu-Kogen – Tuneller af Japans elskede kirsebærblomster.
I Shizuoka på halvøen Izu ligger den søvnige lille by Izu-Kogen. Den er mest kendt for sine hoteller med de japanske varmekilder kaldet onsen. Men i starten af april sker der noget, der mangedobbler byens indbyggertal. Kirsebærblomsterne springe ud og forvandler nogen af byens gader til lange tuneller af sarte hvide blomster. Byen Izu-Kogen. Har man brug for afslapning i naturskønne omgivelser er Izu-Kogen et oplagt valg. Omkring 2 timer fra Tokyo med tog kan man nå Izu-Kogen. Byen er en d
Jogasaki Vandresti – Vandrestien skabt af vulkanudbrud.
Izu Geo Park er en del af Fuji-Hakone-Izu National Park. Izu blev skabt for tusind af år siden da vulkanen Omuro gik i udbrud. Resultatet er Izu-halvøen og den smukke klippekyst med kilometervis af vandrestier. Izu-halvøen er en del af Shizuoka amt. Izu ligger 2-3 timers kørsel med tog fra Tokyo. Izu er kendt for sine naturlige kilder, kaldet onsen, som man kan bade i. Det er kun på øst siden af Izu der er tog. Vil man over på vestkysten skal man med bus eller leje en bil. Vejnettet på I
Izumo-taisha – Japans 2. vigtigste helligdom.
Oprindelsen af Izumo-taisha. Cirka 1 times kørsel vest for Shimanes hovedstad, Matsue, finder man byen Izumo. Her ligger Izumo-taisha, som er en af de vigtigste helligdomme i Japan. Man ved ikke med sikkerhed hvornår helligdommen er grundlagt og bygget. Men man antager at det er det ældste shrine i Japan. Nogen af de ældste skrifter i Japan kan dateres tilbage til 700-tallet. I disse skrifter, Kojiki og Nihon Shoki, kan man læse om netop Izumo-taisha. Disse skrifter er af mytologisk karakte
Lækre nudler med hvidkål og grøntsager.
Det er stadig meget varmt og for mit vedkommende forsvinder lysten til at spise det helt store. Jeg får derfor spist en hel del nudler i mange forskellige variationer lige for tiden. Det er nemt og hurtigt at lave og skulle der blive lidt til overs smager det lige så godt koldt dagen efter. Opskrift på Lækre nudler med hvidkål og grøntsager. 250 g kogte nudler 1/4 hvidkål 1/2 gulerod 100 g bønnespirer 100 g forårsløg sesamolie 1/4 kop grøntsagsboullion salt og peber 1 fed hvidløg i s
Yakitori – japanske kyllingespyd.
Der er 2 ting vedrørende Japan jeg ofte bliver spurgt om, mad og hvad kan jeg opleve i den periode jeg er i Japan. Angående mad bliver jeg ofte spurgt om hvad man skal spise ud over sushi når man er i Japan. Det japanske køkken er bare så meget mere end lige sushi. Japanerne elsker mad og Japan har så mange restauranter at jeg ikke tror nogen ved helt præcis hvor mange der er. Så for at hjælpe spørgsmålet lidt på vej vil jeg bruge en del tid på at skrive om det japanske køkken
Lækkert og blødt bananbrød uden sukker.
Inden jeg fik diabetes holdt jeg meget af at bage, men nu bager jeg stort set aldrig mere. Men det sker alligevel at jeg får lyst til noget der minder lidt om kage og så har jeg fundet denne opskrift på et lækket og blødt banan-brød helt uden sukker. Jeg vil anbefale at opbevare den i køleskabet for brød eller kager uden sukker holder bare ikke særlig længe hvis det bliver udsat for fugt. Det er måske ikke så stort et problem hjemme i Danmark, men her i Japan kan det godt være et st
Yokohama Garden Necklace.
Kirsebær blomsterne er næsten færdig med at blomstre, men det betyder ikke at der ikke er andre blomster at kigge på. I området omkring Minato Mirai er man så småt begyndt at plante sommerblomster og sætte forskellige installationer med blomster op hvor der også er brugt andre ting for at gøre det mere interessant. Ved Red Brick Warehouse har man således i år brugt en bil, dæk, aflagte cowboy bukser og et tv blandt andre ting til deres del af Yokohama Garden Necklace, som er en årl
Takao til Shiroyama, en vandretur nær Hachiouji.
Corona har vendt op og ned på mange ting og sat manges liv på stand by. Mit liv har i den grad været på stand by de sidste snart 2 år, det er nok en af ulemperne ved at bo i en storby med over 3 millioner mennesker. For tiden går det dog rigtig godt med corona i Japan. Tæt ved 70 % af befolkningen er nu vaccineret og i øjeblikket er de daglige nye smittetal ekstrem lave i forhold til hvad de var for 2-3 mdr. siden hvor mange ting ærlig talt virkede ret håbløse. For lidt over 1 &hellip
Kawasaki Daichi Fuurin Matsuri og Den Kinesiske Venskabshave.
Festivaller eller Matsuri som de hedder på japansk er en stor del af japansk kultur. Japanerne elsker deres festivaller, især om sommeren. Men siden sidste år har alle disse festivaller været aflyst for at undgå store forsamlinger af mennesker. Mange af disse festivaller er også aflyst i år, men mange er også så småt begyndt at vende tilbage men i et meget mindre format. En af de festivaller som i år er vendt tilbage er Fuurin Matsuri ved Kawasaki Daichi templet. Normalt varer denne f
Yokosuka Soleil Hill.
Inden weekenden er omme vil der højst sandsynligt være erklæret undtagelses tilstand i resten af Kanto-området og ikke kun i Tokyo som det er lige nu. Så meget som smitte-tallene er steget især den sidste uges tid kommer det ikke som den store overraskelse. Flere guvanører vil gerne have indført forbud mod at krydse amts-grænserne og dermed forhindre folk i at rejse og nu hvor det snart er obon er det nok en meget god ide at forsøge at forhindre folk i at rejse for meget rundt. Me
Shimane – Myternes Land, del 2.
Man anslår der engang har været over 4000 slotte i Japan. Størstedelen eksistere ikke mere og i dag kan man finde lidt over 250 slotte i Japan. Mange af dem er ruiner og der er kun slotsmuren og/eller voldgraven tilbage. Ud af de lidt over 250 slotte er der kun 12 slotter der er originale, resten er kopier genopbygget fordi de er blevet ødelagt af borgerkrig, brande eller naturkatestrofer. Mange er dog genopbygget efter originale tegninger.De 12 originale slotte der er tilbage er Marugame sl
Kejser Paladset i Kyoto.
Kejser Paladset i Kyoto blev brugt som kejserens bolig fra 794, da Kejser Kanmu flyttede hovedstaden til Kyoto. Paladset var officel kejser bolig indtil 1868, hvor Kejseren flyttede til Tokyo ( som dengang hed Edo ) under Meiji Revolutionen. Hovedstaden var allerede flyttede til Edo i 1603, men Kejseren blev boende i Kyoto i lidt over 200 år mere p.g.a. magtforholdet mellem Kejseren og shogun. Selv om Paladset ikke mere var officel bolig for Kejseren er både Kejser Taishō (1912 – 1
Shimane – Myternes Land del 1
Shimane ligger i det syd-vestlige hjørne af Japan i den region der hedder Chūgoku. Shimane er den 2. mindst befolket kommune i Japan med lidt over 665.000 indbyggere på et areal på 6708,26 km². Til samligning er Sjælland 7031 km² så lidt mindre end hele Sjælland. Shimane grænser op til Yamaguchi i syd-vest, Hiroshima i syd og Tottori i øst. Hovedstaden hedder Matsue og det er også den største by i kommunen med lidt over 200.000 indbyggere. Matsue er kendt som byen mellem de 2
Kylling i soya/smør sauce med spicy bønnespirer-salat.
Japansk hverdagsmad. De fleste ved japanerne er meget glad for fisk. Det er nu ikke det eneste de spiser meget af. De er i særdeleshed også glad for kylling og svinekød. Det er jo noget en dansker er glad for, hvis man ikke spiser rå fisk. Ikke fordi jeg har noget imod fisk, jeg elsker fisk. Men at der er kylling og svinekød i køledisken giver jo mulighed for at kunne lave nogen dansk inspireret retter. Især når hjemveen trænger sig for meget på. I dag har der dog ikke været dansk ins
Tofuku-ji templet i Kyoto.
Når man besøger Kyoto så omfatter det også en del tempel besøg ellers er der næsten ingen grund til at besøge byen. Der er så mange berømte og historieske templer og andre helligdomme i Kyoto at det kan være enormt svært at udvælge hvilken man skal besøge og mange har det sikkert også sådan at efter et stykke tid så ligner de alle sammen hinanden og man begynder at have svært ved at skælne dem fra hinanden. Sådan havde jeg det de første par gange jeg besøgte Kyoto hvor min m
Kurama-dera og Mt. Kurama i Kyoto.
I oktober sidste år var jeg 3 dage alene i Kyoto. Jeg nød min tur og det at jeg kunne gøre lige præcis hvad jeg havde lyst til. Faktisk var det første gang jeg rejste alene og skulle være alene under hele turen, så jeg var lidt usikker på hvordan jeg ville have det, om jeg ville synes det var deprimerende fordi jeg ingen havde at dele mine oplevelser med og ikke havde nogen at snakke med. Men det viste sig at det var lige det modsatte. Jeg fik oplevet så meget i de 3 dage at jeg slet ik
Enoshima.
Enoshima er en ø der ligger ude i Stillehavet cirka 1 km fra kysten. Den ligger cirka på grænsen mellem de 2 byer Kamakura og Fujisawa, men teknisk set hører den under Fujisawa. Enoshima er et meget berømt udflygtsmål. Øen har masser at byde på, templer, mad, udsigter, huler og strande. I gamle dage, som i meget gamle dage, var der ingen bro ud til øen og man måtte sejle.Man kan stadig sejle derud hvis man har lyst, men de fleste går over broen. Der ligger også en lys
Boganmeldelse, Convenience Store Woman af Sayaka Murata.
Da jeg var teenager og i 20’erne holdt jeg meget af at læse bøger og jeg havde samlet noget nær mit eget pirvate bibliotek med over 500 bøger. Men bøger er tunge og dyre at sende over på den anden side af jorden så da jeg flyttede til Japan måtte jeg med stor sorg vinke farvel til langt størstedelen af mine bøger. Jeg beholdt dog dem jeg har der er signeret af forfatteren eller som jeg har et specielt forhold til og kan læse om og om igen. Den store omvæltning og alt det nye je
By-guide til Frederikshavn.
De fleste holder stadig ferie i Danmark og den sidste tid har jeg set rigtig mange forslag og guides til forskellige byer og områder i Danmark, så jeg hopper med på bølgen og kommer her med en guide til Frederikshavn og hvorfor jeg synes du skal bruge 1 dag eller 2 her hvis du er ved at planlægge at turen skal gå til Nordjylland i år. Når de fleste tager til Nordjylland går turen som regel til Vesterhavet og det er også et rigtig dejligt sted som jeg også selv holder rigtig meget af,
Fyrtårn til fyrtårn på Jogashima.
I flere måneder i starten af sidste år da corona begyndte at sprede sig for alvor og vi ikke vidste særlig meget om sygdommen endnu var vi meget begrænset i vores færden her i Japan, man måtte nemlig ikke have lov at krydse amts-grænserne. Selvfølgelig kunne man ikke forhindre at folk gjore det alligevel, men mange fulgte heldigvis regeringens råd og blev i deres nær-område i håb om at det ikke ville sprede sig og stille dø ud, men sådan skulle det jo ikke komme til at gå. Både m
Doraemon og Fujiko F. Fujio.
Hvis man nogen sinde har besøgt Japan vil man uden tvivl være stødt på manga eller tegneserier som det egentlig er, da det er en meget stor del af japansk kultur. Nok en af de mest kendte er Fujiko F. Fujio som er skaber af den absolut mest berømt tegneserie for børn, nemlig tegneserien on katten Doraemon. Doraemon er en kat fra det ydre rum der bor hos en dreng på jorden der hedder Nobita. Doraemon kan en masse forskellige tricks, bla. kan han flyve fordi han har en propel af bambus som
Doraemon – den mest berømte kat i Japan.
Hvis man nogen sinde har besøgt Japan vil man uden tvivl være stødt på manga eller tegneserier som det egentlig er, da det er en meget stor del af japansk kultur. Nok en af de mest kendte er Fujiko F. Fujio som er skaber af den absolut mest berømt tegneserie for børn, nemlig tegneserien on katten Doraemon. Doraemon er en kat fra det ydre rum der bor hos en dreng på jorden der hedder Nobita. Doraemon kan en masse forskellige tricks, bla. kan han flyve fordi han har en propel af bambus som
Gotokuji – Fødestedet for Maneki-neko.
Hvis man rejser rundt i Japan er man uden tvivl stødt på den vinkende kat. Det kaldes en maneki-neko og det er en lykke kat. I Japan anses katten for at være et lykkedyr og det er da også det mest populære kæledyr at have. Oppe i Tokyo, i et område der hedder Setagaya ligger der et tempel ved navn Gotokuji og det er fra dette tempel at denne kat menes at stamme. Det er ude i forstaden og det ligger midt i et stille bolig kvarter men det er nu alligevel værd at besøge. Der er en pa